Deutsch-englische Traurednerinnen · Perth, Western Australia
Von great zu wunderbar.
Hallo! Wir sind Christina und Ally, Traurednerinnen, zweisprachige Moderatorinnen und gute Freundinnen – und wir möchten euren besonderen Tag von great zu wunderbar machen!
Ob Destination Wedding, zweisprachige Zeremonie oder ganz individuelles Event: Euer Tag soll sich wirklich nach euch anfühlen.
Zeremonien auf Deutsch, Englisch oder zweisprachig, damit sich alle einbezogen fühlen.
Hochzeiten an der Küste des Indischen Ozeans, in den Weinbergen und überall dazwischen.
Neugierig? Meldet euch! Curious? Let’s chat.
Über uns
Hand in Hand ist nicht nur unser Name, sondern auch unsere Art zu arbeiten.
Wir sind lebensfroh, einfühlsam und wissen, welche Stimmung ein Moment braucht – locker, lustig oder tiefgründig.
Christina lernte Ally kennen, als sie für ihre eigene Hochzeit nach einer Traurednerin suchte. Aus dieser Begegnung wurde während der gemeinsamen Hochzeitsplanung eine Freundschaft. Zwei unterschiedliche Persönlichkeiten haben dabei so gut zusammengepasst, dass nach den Flitterwochen – natürlich – die Idee für Hand in Hand entstand.
Wir machen das gemeinsam. Auch wenn ihr hauptsächlich eine von uns kennenlernt, arbeiten wir im Hintergrund als Team, damit an eurem besonderen Tag alles passt. Wir begleiten euch mit Herz und Klarheit, damit sich die Planung leicht, unterstützt und voller Vorfreude anfühlt.
Wir gestalten Zeremonien auf Deutsch, Englisch oder zweisprachig, damit sich alle willkommen und einbezogen fühlen.
Unser Angebot
Zeremonien und Feiern, die wirklich zu euch passen.
Hochzeiten & Elopements
Jede Hochzeit ist anders, und genau so sollte es sein. Von kurz und schlicht bis hin zu einer ganz persönlichen Zeremonie mit euren Geschichten, Traditionen und besonderen Ritualen. Zweisprachige Eheversprechen, Familienbeiträge, Handfasting, deutsche Bräuche wie Baumstamm sägen oder etwas ganz Eigenes können wir natürlich einbauen.
Kontakt aufnehmen →
Heiraten in Australien
Plant ihr als deutschsprachiges Paar eine Hochzeit in Australien? Wir begleiten euch durch die rechtlichen Vorgaben, den Papierkram, das Thema Trauzeugen und die Schritte, die für die Anerkennung in Deutschland relevant sein können – alles in eurer Sprache.
Mehr erfahren →
Lebensfeiern
Nicht jeder besondere Moment ist eine Hochzeit. Namensfeiern, Erneuerungen des Eheversprechens und Meilensteine können leicht und verspielt oder bedeutungsvoll und nachdenklich sein – auf Englisch, Deutsch oder zweisprachig.
Kontakt aufnehmen →
Planung & Moderation
Christina bringt Struktur, Klarheit und eine sehr deutsche Portion Organisation in euren besonderen Tag. Als Moderatorin behält sie den Zeitplan im Blick und sorgt für die richtige Stimmung – von den Reden bis zum Wein.
Kontakt aufnehmen →
Ausstattungsverleih
Wir bieten eine kleine Auswahl an Ausstattung für intime Zeremonien, darunter Trautisch und Stühle, einen schlichten Traubogen und ausgewählte Dekoelemente. Verfügbar in Verbindung mit unseren Zeremonienpaketen.
Kontakt aufnehmen →
Abschiedsfeiern
Abschiednehmen ist nie leicht. Wir gestalten einfühlsame, persönliche Abschiedszeremonien auf Englisch, Deutsch oder zweisprachig – mit Sorgfalt, Würde und einem offenen Ohr.
Kontakt aufnehmen →
Wo wir arbeiten
Von der Küste bis zu den Weinbergen: Western Australia ist unsere Kulisse.
Von Strand-Elopements in Yallingup und Dunsborough über Hochzeiten in den Weinbergen von Margaret River oder im Swan Valley bis zu entspannten Zeremonien in Fremantle, Perth und weiter in ganz Western Australia – wir kommen gerne zu euch.
Trauungen am Strand
Wunderschöne Zeremonien direkt am Indischen Ozean.
Der rechtliche Teil, schön gemacht
Ein besonderer Moment beim Unterschreiben eurer Heiratsdokumente.
Süße Momente
Torte, Ringe und Feiern am Meer.
Golden Hour
Sonnenuntergänge am Indischen Ozean, die den Moment unvergesslich machen.
Weingüter in Margaret River
Romantische Kulissen zwischen den Weinreben.
Kings Park & Skyline von Perth
Grüne Parklandschaft mit Perth und dem Swan River als Kulisse.
Für deutschsprachige Paare
Heiraten in Australien 🇦🇺
Ihr möchtet in Australien heiraten und dabei Sprache, Traditionen und ein Stück Heimat mitnehmen? Wir verbinden die rechtlich gültige australische Trauung mit einer persönlichen deutschen oder zweisprachigen Zeremonie.
Wir helfen deutschsprachigen Paaren, den australischen Hochzeitsprozess zu verstehen – von der NOIM und den Ausweisdokumenten bis zu den Trauzeugen und den Schritten nach der Zeremonie.
Die Zeremonie selbst soll sich ganz nach euch anfühlen. Deutsche Traditionen wie Baumstamm sägen, zweisprachige Eheversprechen, Familienbeiträge, Handfasting oder andere persönliche Rituale können wir natürlich und ohne steifes Programm einbauen.
Ihr reist nur zu zweit? Wir können euch auch bei praktischen Dingen wie der Organisation von Trauzeugen helfen. Ob Perth, Swan Valley, Yallingup, Dunsborough oder Margaret River – wir sprechen gerne mit euch über euren Wunschort.
Das Wichtigste kurz erklärt
- Die Notice of Intended Marriage (NOIM) muss mindestens einen Monat vor der Hochzeit eingereicht werden.
- Ihr braucht Ausweise und die passenden Dokumente. Wir erklären euch Schritt für Schritt, was in eurem Fall benötigt wird.
- Ihr müsst keine australischen Staatsbürger sein, um in Australien zu heiraten.
- Wenn ihr Unterlagen für Deutschland benötigt, erklären wir euch die üblichen nächsten Schritte und verweisen euch an die zuständigen Stellen.
So läuft der Prozess ab
Erstgespräch
Wir sprechen darüber, wie ihr euch euren großen Tag vorstellt.
Gemeinsam planen
Gemeinsam entwickeln wir Schritt für Schritt eine Zeremonie, die wirklich zu euch passt.
Dokumente erledigt
Mindestens einen Monat vorher erhalten wir eure Dokumente und reichen die NOIM ein.
Heiraten!
Genießt jeden Moment. Wir haben den Ablauf im Blick.
Alles erledigt
Wir registrieren eure Eheschließung innerhalb von 14 Tagen bei der zuständigen Behörde.
FAQ
Gute Fragen. Hier sind unsere Antworten.
Natürlich. Es ist euer Tag. Hunde, Kinder, Familienrituale, Handfasting oder deutsche Hochzeitstraditionen wie Baumstamm sägen können wir so einbauen, dass es natürlich zu euch passt.
Schreibt uns einfach über das Kontaktformular. Wir lernen uns ganz entspannt kennen und wenn es für beide Seiten passt, schicken wir euch die Buchungsdetails. Ohne Druck.
Für eine rechtsgültige Hochzeit braucht ihr unter anderem einen Altersnachweis, einen Lichtbildausweis und gegebenenfalls Unterlagen zu einer früheren Ehe. Wir erklären euch genau, was in eurem Fall benötigt wird.
Die NOIM ist die wichtigste Voranmeldung für eure Eheschließung in Australien. Sie muss mindestens einen Monat vor der Hochzeit eingereicht werden und ist bis zu 18 Monate gültig. Wir füllen sie gemeinsam aus.
Nein. Ihr könnt in Australien heiraten, auch wenn ihr nur zu Besuch seid oder eure Hochzeit als Destination Wedding plant.
Ja. Wir sind in Perth und ganz Western Australia unterwegs – zum Beispiel im Swan Valley, in Fremantle, Yallingup, Dunsborough, Margaret River und darüber hinaus. Sprecht uns einfach auf euren Wunschort an.
Genau dafür sind wir da. Wir lernen euch kennen und schreiben eine persönliche Zeremonie rund um eure Geschichte – auf Deutsch, Englisch oder zweisprachig.
Nach euren Eheversprechen unterschreiben wir gemeinsam mit euren zwei volljährigen Trauzeugen die erforderlichen Dokumente. Eure feierliche Urkunde bekommt ihr am Tag selbst.
Wir melden eure Eheschließung innerhalb von 14 Tagen beim zuständigen Register. Wenn ihr eine offizielle Urkunde für weitere Behördenwege benötigt, zeigen wir euch, wie ihr sie beantragt.
Wir haben einen Plan B – und wenn nötig auch einen Plan C. Regen muss eurem Tag nichts nehmen; wir bleiben flexibel und halten den Ablauf entspannt.
Noch Fragen? Schreibt uns einfach. Wir lernen euch gerne erst einmal unverbindlich kennen.
Kontakt
Lasst uns kennenlernen!
Egal, ob ihr schon einen klaren Plan habt oder noch am Überlegen seid – wir freuen uns, von euch zu hören!
Eure Nachricht ist unterwegs!
Wir melden uns bald und freuen uns darauf, mehr von euren Plänen zu hören!